Von hier nach da
近在眼前 远在天边
Von mir zu dir
眉目传情 心意相连
Bleib hier bin da
小歇于此 又至远方
Sind hier gefangen
你我在此 画地为牢
Ich in dein du in mein du in mein ich in dein Arm
在你身后 拥你入怀 你却转身贴上我的后背
Du am schlafen und ich immer und ich immernoch hellwach
当你安详熟睡 我也时刻警惕 守护在旁
Ich in dein du in mein und wir zwei in useren Armen
几番欲拒还迎 你我身心相融
Du am tr?um ich am warten
等待你梦醒时分
Bis die Tage wieder werden wie früher mal waren
等待昨日重现 美景再见
Bis wir die Farben wieder sehen und der Regen einen Bogen macht
待雨后彩虹 你我再赏七彩画卷
Regenbogen
天降彩虹
Regenbogen
喜从心生
Regenbogen
天降彩虹
Regenbogen
喜从心生
Und der Regen einen Bogen macht Regenbogen
云雨间架起一座七彩桥 快看 彩虹出现
Fang an h?r auf
一路前行 几经艰辛
Von gehen zu stehen
走走停停 风波难定
Aus an wird aus
人心渐近 忽又远行
Es brennt wach auf
心意难熄 大梦初醒
Ich in dein du in mein du in mein ich in dein Arm
你我身影交错 身手不相离 心心相印
Du am schlafen und ich immer und ich immernoch hellwach
你困乏小睡 我也守候在旁 时刻清醒
Ich in dein du in mein und wir zwei in useren Armen
几番欲拒还迎 你我身心相融
Du am tr?um ich am warten
等待你梦醒时分
Bis die Tage wieder werden wie früher mal waren
等待昨日重现 美景再见
Bis wir die Farben wieder sehen und der Regen einen Bogen macht
待雨后彩虹 你我共赏七彩画卷
Regenbogen
天降彩虹
Regenbogen
喜从心生
Regenbogen
天降彩虹
Regenbogen
喜从心生
Regenbogen
天降彩虹
Und der Regen einen Bogen macht Regenbogen
云雨间架起一座七彩桥 雨后初晴
Regenbogen
七彩盛景
Regenbogen
天降彩虹
Regenbogen
喜从心生
Und der Regen einen Bogen macht Regenbogen
云雨间架起一座七彩桥 快看 彩虹出现
Regenbogen
七彩盛景
Regenbogen
喜从心生